「뿌시다」のコアイメージコアイメージ
対象を勢いよく片づけ、もとの姿を残さないイメージ
「뿌시다」の韓国語での定義韓国語での定義
물건을 세게 쳐서 깨뜨리거나 망가뜨리며, 음식을 남기지 않고 다 먹다.
「뿌시다」の語源語源
뿌시다は、漢字語や外来語ではなく、標準語부수다に対応する固有語のくだけた語形
「뿌시다」のコラムコラム
- 「오늘 치킨 뿌시자」の뿌시다は、鶏肉を壊す意味ではなく、鶏肉を食べに行こうというくだけた表現になる
「뿌시다」は英語では
- 「壊す」 → break和英辞典で見る
- 「食べ尽くす」 → finish off和英辞典で見る