빈둥대다

「빈둥대다」の発音・読み方

ローマ字pinduŋdeda

「빈둥대다」の意味

「빈둥대다」の例文

주말에는 집에서 빈둥댔다pin dung daet tta.

週末は家で怠けていた。

「빈둥대다」のコアイメージコアイメージ

用事や役割から離れ、することなく時間だけを過ごす状態

「빈둥대다」の韓国語での定義韓国語での定義

할hal 일이나i ri na 목적mok jjeok 없이eop ssi 아무것도a mu geot tto 하지ha ji 않으면서a neu myeon seo 시간을si ga neul 보내다po nae da

「빈둥대다」の語源語源

빈둥대다は、「빈둥빈둥」という、何もせずぶらぶらする様子を表す語に、同じ動作を続ける意味の「대다」が付いた語

「빈둥대다」のコラムコラム

  • 「게으르다」は人の性格や習慣にも使うが、「빈둥대다」はその時の過ごし方を表すため、「오늘은 빈둥댔다」のように一時的な行動にも使う

「빈둥대다」は英語では

↑ TOPへ