복길하다

「복길하다」の発音・読み方

ローマ字pok͈ilhada

「복길하다」の意味

「복길하다」の例文

새해를 맞아ma ja 복길한pok kkil han 기운이 집chip 안에 가득했다.

新年を迎え、めでたい気運が家の中に満ちていた。

「복길하다」のコアイメージコアイメージ

福が満ち、祝福されるようなよい気配に包まれた状態

「복길하다」の韓国語での定義韓国語での定義

복이po gi 많고man ko 좋은cho eun 기운이ki u ni 가득하여ka deu ka yeo 경사스러운kyeong sa seu reo un 느낌을neu kki meul 주는chu neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal

「복길하다」の語源語源

복길하다は、「복(福)」があることと「길하다(吉하다)」という性質が結びついた語で、福と吉兆を表す構成

「복길하다」のコラムコラム

  • 新年の「복 많이 받으세요」は相手への願いで、복길하다は福のある状態や気配を説明する語
↑ TOPへ