보국훈장

「보국훈장」の発音・読み方

ローマ字pogukʰund͡ʑaŋ

「보국훈장」の意味

「보국훈장」の例文

그는 국가kuk kka 안전에 기여한 공로로 보국훈장을po gu kun jang eul 받았다pa dat tta.

彼は国家の安全に貢献した功績により、国家安全功労勲章を受けた。

「보국훈장」のコアイメージコアイメージ

国を支える功績に対して授けられる、国家安全分野の栄誉

「보국훈장」の韓国語での定義韓国語での定義

국가의kuk kka ui 안전을an jeo neul 보장하는po jang ha neun 데te 뚜렷한ttu ryeo tan 공적을kong jeo geul 세운se un 사람에게sa ra me ge 수여하는su yeo ha neun 국가의kuk kka ui 훈장hun jang

「보국훈장」の語源語源

보국훈장は、보국（輔國）が国を助けること、훈장（勳章）が功績を表す章を指す漢字語で、二つが合わさり国への貢献をたたえる名になる

「보국훈장」のコラムコラム

  • 보국は日常会話よりも表彰名や公的な文章で使われやすく、国への貢献を表す硬い語感を持つ語
↑ TOPへ