「보관되다」のコアイメージコアイメージ
物や情報が、後で使えるように安全な場所に移され、そこに置かれている状態
「보관되다」の韓国語での定義韓国語での定義
물건이나 정보가 나중에 다시 사용될 수 있도록 안전한 곳에 옮겨져 간수되어 있다
「보관되다」の語源語源
보관되다は、「保管」を意味する「보관(保管)」と、ある行為を受けてその状態になることを表す「되다」の結合で、保管の対象になることを表す
「보관되다」のコラムコラム
- 案内文や記録では保管する人を示さず、「자료가 보관되다」のように保管される対象を主語にして、管理の結果を伝えることが多い