방자하다

「방자하다」の発音・読み方

ローマ字paŋd͡ʑahada

「방자하다」の意味

「방자하다」の例文

어린아이가 어른에게 너무neo mu 방자하게pang ja ha ge 말해서 꾸지람을kku ji ra meul 들었다.

子どもが大人にあまりにも生意気に話したので、叱られた。

「방자하다」のコアイメージコアイメージ

相手の立場や礼儀をわきまえず、思うままに振る舞う感じ

「방자하다」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 행동이haeng dong i 버릇없고peo reu seop kko 건방져서keon bang jeo seo 다른ta reun 사람을sa ra meul 존중하지chon jung ha ji 않는an neun 태도를tae do reul 보이다po i da

「방자하다」の語源語源

방자하다は、漢字語の방자（放恣）に「〜する」を表す하다が付いた語で、思うまま振る舞う意味から生意気さを表す

「방자하다」のコラムコラム

  • 방자하다は、軽い冗談ではなく、目上の人への態度や言葉が過ぎるときに使われやすい強い表現
↑ TOPへ