「박차」のコアイメージコアイメージ
馬具で進みを促すように、物事の流れをさらに加速させる感覚
「박차」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이나 과정에 힘을 더해 그 일이 더욱 빠르게 진행되게 하는 것
「박차」の語源語源
박차は、漢字の「拍車」から来た語で、「拍」は打つこと、「車」は車輪を表し、馬の腹を刺激する道具から進行を促す意味へ広がったもの
「박차」のコラムコラム
- 박차를 가하다は、馬具を実際に使う話でなくても、政策や準備などを予定どおり進める力を強める比喩として使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。