「물색없이」のコアイメージコアイメージ
その場に合うかを考える間もなく、軽い判断で動く感覚
「물색없이」の韓国語での定義韓国語での定義
앞뒤를 깊이 생각하지 않고 경솔하게 행동하는 모양
「물색없이」の語源語源
물색없이は、物事にふさわしくないことを表す물색없다に副詞形の-이が結び付いた語
「물색없이」のコラムコラム
- 물색없이は、함부로よりも、考えが足りず場にそぐわない行動になる点を強く表す語
「물색없이」は英語では
- 「軽率に」 → brashlycavalierly和英辞典で見る
- 「むやみに」 → senselessly和英辞典で見る
- 「考えなしに」 → mindlessly和英辞典で見る