「멋들다」のコアイメージコアイメージ
服装や動きに味わいがしみ込み、全体がしゃれて見える状態
「멋들다」の韓国語での定義韓国語での定義
차림새나 행동 따위에 멋이 배어 세련된 느낌이 나다
「멋들다」の語源語源
멋들다は、멋に「味わいが身につく」意味の들다が結びつき、しゃれた感じが身につくことを表す語
「멋들다」のコラムコラム
- 멋들다は、人だけでなく춤のような表現そのものを主語にでき、演技や話し方の出来ばえにも使える
「멋들다」は英語では
- 「しゃれている」 → spiffed up和英辞典で見る