말대답하다

「말대답하다」の発音・読み方

ローマ字maldedapʰada

「말대답하다」の意味

「말대답하다」の例文

어른에게 말대답하mal dae da pa면myeon 안an 돼요twae yo.

目上の人に口答えしてはいけません。

「말대답하다」のコアイメージコアイメージ

相手の言葉に、素直に従わず言い返す態度

「말대답하다」の韓国語での定義韓国語での定義

윗사람이나wit ssa ra mi na 어른의eo reu nui 말에ma re 공손하게kong son ha ge 따르지tta reu ji 않고an ko 맞서서mat sseo seo 대꾸하다tae kku ha da

「말대답하다」の語源語源

말대답하다は、말の「言葉」と 대답하다の「答える」が結びつき、相手の言葉に言い返すことを表す語

「말대답하다」のコラムコラム

  • 말대답하다は、特に年上や目上の人への無礼な言い返しを指し、普通に答える場合には使わない

「말대답하다」は英語では

↑ TOPへ