만작거리다

「만작거리다」の発音・読み方

ローマ字mand͡ʑak͈ʌɾida

「만작거리다」の意味

「만작거리다」の例文

아이는 신발을 신으며 만작거리며man jak kkeo ri myeo 늦장을neut jjang eul 부렸다.

子どもは靴を履きながらぐずぐずしていた。

「만작거리다」のコアイメージコアイメージ

動作が遅く、手間取って、周りから見るともどかしく感じる様子

「만작거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

행동이haeng dong i 느리고neu ri go 굼떠서kum tteo seo 일을i reul 빨리ppal li 끝내지kkeun nae ji 못한mo tan 채chae 계속하다kye so ka da

「만작거리다」の語源語源

만작거리다は、ゆっくり動く様子を表す「만작」に、反復や継続を表す「거리다」が付いた語

「만작거리다」のコラムコラム

  • 急いでいる場面で만작거리다と言うと、単に遅いだけでなく動作をだらだら続ける印象が出る

「만작거리다」は英語では

↑ TOPへ