「만용」のコアイメージコアイメージ
勇気の形をしているが、判断を失って危険へ踏み込む無謀さ
「만용」の韓国語での定義韓国語での定義
위험을 무릅쓰는 정도를 넘어 결과를 제대로 판단하지 못한 채 용감하게 나서는 태도
「만용」の語源語源
만용は、「蠻勇」という漢字語で、「蠻」の荒々しさと「勇」の勇気が合わさり、無謀な勇気を表す。
「만용」のコラムコラム
- 日本語の「蛮勇」と同じく、만용には勇ましさよりも無謀さを問題にする含みがある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
勇気の形をしているが、判断を失って危険へ踏み込む無謀さ
위험을 무릅쓰는 정도를 넘어 결과를 제대로 판단하지 못한 채 용감하게 나서는 태도
만용は、「蠻勇」という漢字語で、「蠻」の荒々しさと「勇」の勇気が合わさり、無謀な勇気を表す。