「마성」のコアイメージコアイメージ
外見だけでなく声や演技などからにじむ、抗いにくい引力
「마성」の韓国語での定義韓国語での定義
특별히 눈에 띄는 매력으로 사람을 홀리듯 끌어당기는 힘이나 성질이다.
「마성」の語源語源
마성は、漢字語の「魔性」に当たり、「魔」のように人を惑わせる性質という組み合わせから、強い魅力を指す語
「마성」のコラムコラム
- 「魔性の女」という日本語から女性専用と思いやすいが、韓国語の마성は男性や演技、声などにも使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
外見だけでなく声や演技などからにじむ、抗いにくい引力
특별히 눈에 띄는 매력으로 사람을 홀리듯 끌어당기는 힘이나 성질이다.
마성は、漢字語の「魔性」に当たり、「魔」のように人を惑わせる性質という組み合わせから、強い魅力を指す語