「들들하다」のコアイメージコアイメージ
人に対して激しく当たり、穏やかさに欠ける状態
「들들하다」の韓国語での定義韓国語での定義
남을 대하는 태도나 성질이 매우 거칠고 사나운 상태를 나타내는 말
「들들하다」の語源語源
들들하다は、相手をしつこく追い込む様子を表す들들と하다から成る語
「들들하다」のコラムコラム
- 들들하다と들들 볶다は、どちらも相手を繰り返し追い立てる感じを含むが、前者は主に人の性質を表す形容詞
「들들하다」は英語では
- 「荒々しい」 → blustering和英辞典で見る
- 「荒っぽい」 → butcherlyrough-and-tumble和英辞典で見る