돈아

「돈아」の発音・読み方

ローマ字tona

「돈아」の意味

「돈아」の例文

그는 자신의 아들을 돈아라고to na ra go 낮추어 불렀다.

彼は自分の息子を愚息と呼んだ。

「돈아」のコアイメージコアイメージ

自分の息子を価値の低い子として語り、聞き手を立てる謙譲の表現

「돈아」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람에게sa ra me ge 자기cha gi 아들을a deu reul 낮추어서nat chu eo seo 겸손하게kyeom son ha ge 말하는mal ha neun 표현pyo hyeon

「돈아」の語源語源

돈아は、豚を表す「豚」と子どもを表す「兒」を合わせた漢字語で、豚の子という形から自分の息子を低めて呼ぶ語

「돈아」のコラムコラム

  • 돈아は子どもの名前や呼びかけには使わず、第三者に自分の息子を述べるときに用いる古い語
↑ TOPへ