다정스럽다

「다정스럽다」の発音・読み方

ローマ字tad͡ʑʌŋsɯɾʌpt͈a

「다정스럽다」の意味

「다정스럽다」の例文

그는 아이들에게 다정스러웠다ta jeong seu reo wot tta.

彼は子どもたちに愛情を込めて接した。

「다정스럽다」のコアイメージコアイメージ

言葉や接し方から、相手への温かな気持ちが伝わる感じ

「다정스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 행동에서haeng dong e seo 다른ta reun 사람을sa ra meul 아끼고a kki go 가까이하는ka kka i ha neun 마음이ma eu mi 느껴지는neu kkyeo ji neun 성질이seong ji ri 있다it tta.

「다정스럽다」の語源語源

다정스럽다は、다정に「そのような性質を帯びる」を表す 스럽다が付いた派生語で、行動から受ける印象を表す

「다정스럽다」のコラムコラム

  • 친절하다が相手への配慮や礼儀に重きを置くのに対し、다정스럽다は心の温かさが伝わる接し方に使う

「다정스럽다」は英語では

↑ TOPへ