늑살하다

「늑살하다」の発音・読み方

ローマ字nɯks͈alhada

「늑살하다」の意味

「늑살하다」の例文

그는 약한 친구를 늑살했어요neuk ssal hae sseo yo.

彼は弱い友達をいじめました。

「늑살하다」のコアイメージコアイメージ

弱い立場の相手を逃げにくい状況へ追い込み、苦しめ続けるイメージ

「늑살하다」の韓国語での定義韓国語での定義

남을na meul 심하게sim ha ge 몰아붙여서mo ra bu chyeo seo 괴롭히다koe ro pi da

「늑살하다」の語源語源

늑살하다は、漢字語늑살(勒殺)と하다から成る語で、勒は束縛や抑圧、殺は害することを示し、相手を強く苦しめる意味になった

「늑살하다」のコラムコラム

  • 日本語の「いじめる」よりも、相手を一方的に押さえつける重い場面を表しやすい語

「늑살하다」は英語では

↑ TOPへ