「냉담」のコアイメージコアイメージ
人や物事に心を向けず、感情の通わない反応を示す状態
「냉담」の韓国語での定義韓国語での定義
「냉담」の語源語源
냉담は、冷たいという意味の冷と、うすいという意味の淡が結びつき、関心の薄い態度を表す漢字語
「냉담」のコラムコラム
- 냉담하다は人の態度だけでなく、反応や対応が冷たい様子にも使われる形容詞
「냉담」は英語では
- 「冷淡」 → inhospitality和英辞典で見る
- 「無関心」 → apathyindifference和英辞典で見る
- 「よそよそしさ」 → aloofnessfrostiness和英辞典で見る