낭패되다

「낭패되다」の発音・読み方

ローマ字naŋpʰedweda

「낭패되다」の意味

「낭패되다」の例文

준비가 부족해서 계획이 낭패됐어요nang pae dwae sseo yo.

準備が足りなくて、計画が失敗しました。

「낭패되다」のコアイメージコアイメージ

計画や行動が思いどおりに進まず、困った状態に追い込まれる

「낭패되다」の韓国語での定義韓国語での定義

일이나i ri na 계획이kye hoe gi 뜻대로tteut ttae ro 되지toe ji 않아a na 곤란한kol lan han 처지에cheo ji e 놓이게no i ge 되다toe da

「낭패되다」の語源語源

낭패되다は、漢字語 낭패（狼狽）に状態を表す되다が付いた語で、事が思いどおりに進まず困る状態になる意味

「낭패되다」のコラムコラム

  • 日本語の「失敗する」よりも、失敗の結果として困った状況に陥る意味まで含む表現

「낭패되다」は英語では

↑ TOPへ