「꿰매다」のコアイメージコアイメージ
糸を布に通し、離れた部分をつなぎ合わせて一つにする動き
「꿰매다」の韓国語での定義韓国語での定義
실을 천에 통과시켜 찢어지거나 떨어진 부분을 이어 붙이다
「꿰매다」の語源語源
꿰매다は、固有語の꿰다「通す」と매다「結ぶ」が結びついた語で、糸を布に通して結ぶ動作から「縫う」の意になった語
「꿰매다」のコラムコラム
- 服だけでなく傷口にも꿰매다を使い、상처를 꿰매다は傷を縫合する医療表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
糸を布に通し、離れた部分をつなぎ合わせて一つにする動き
실을 천에 통과시켜 찢어지거나 떨어진 부분을 이어 붙이다
꿰매다は、固有語の꿰다「通す」と매다「結ぶ」が結びついた語で、糸を布に通して結ぶ動作から「縫う」の意になった語