꽁생원

「꽁생원」の発音・読み方

ローマ字k͈oŋseŋwʌn

「꽁생원」の意味

  • 名けちな人けちなひと、融通の利かない人ゆうずうのきかないひと、心の狭い人こころのせまいひと

「꽁생원」の例文

그는 밥값도 아까워하는 꽁생원kkong saeng wo이다ni da.

彼は食事代さえ惜しむけちな人だ。

「꽁생원」のコアイメージコアイメージ

わずかな出費や損を避けようとして、周囲との関係より自分の損得を優先する人のイメージ

「꽁생원」の韓国語での定義韓国語での定義

자신이cha si ni 손해son hae 보는po neun 것을keo seul 몹시mop ssi 싫어하여si reo ha yeo 돈을to neul 쓰는sseu neun 데te 인색하고in sae ka go 다른ta reun 사람의sa ra mui 사정도sa jeong do 잘chal 헤아리지he a ri ji 않는an neun 사람sa ram

「꽁생원」の語源語源

꽁생원は、「꽁하다」の狭い心を表す語に、人を指す昔の呼称「생원」が結びつき、けちで融通の利かない人を表すようになった語

「꽁생원」のコラムコラム

  • お金だけでなく、食べ物や物の分け方まで自分の取り分に細かくこだわる人にも使われ、ほめる表現にはならない

「꽁생원」は英語では

↑ TOPへ