까칠하다

「까칠하다」の発音・読み方

ローマ字k͈at͡ɕʰilhada

「까칠하다」の意味

「까칠하다」の例文

그는keu neun 성격이seong gyeo gi 까칠해kka chil hae서seo 친구가chin gu ga 많지man chi 않다an ta.

彼は気難しい性格なので、友達が多くない。

「까칠하다」のコアイメージコアイメージ

表面や態度に滑らかさがなく、相手にとげのような印象を残す性質

「까칠하다」の韓国語での定義韓国語での定義

표면이pyo myeo ni 거칠거나keo chil geo na 사람의sa ra mui 성격과seong gyeok kkwa 태도가tae do ga 부드럽지pu deu reop jji 않아a na 쉽게swip kke 편하게pyeon ha ge 대하기tae ha gi 어렵다eo ryeop tta

「까칠하다」の語源語源

까칠하다は、ざらつきやとげとげしさを表す固有語까칠-に、状態を表す하다が付いてできた語

「까칠하다」のコラムコラム

  • 物の表面にも人の性格にも使えるため、文脈によって触感の話か人付き合いの話かを見分ける必要がある

「까칠하다」は英語では

↑ TOPへ