까불까불하다

「까불까불하다」の発音・読み方

ローマ字k͈abulk͈abulhada

「까불까불하다」の意味

  • 動ふざける、おどける、軽薄に振る舞うけいはくにふるまう

「까불까불하다」の例文

그keu 아이는 어른들 앞에서도 까불까불해요kka bul kka bul hae yo.

あの子は大人の前でもふざけます。

「까불까불하다」のコアイメージコアイメージ

じっとせず、調子に乗って体や態度を軽く動かし続けるイメージ

「까불까불하다」の韓国語での定義韓国語での定義

가만히ka man hi 있지it jji 않고an ko 몸이나mo mi na 태도를tae do reul 가볍게ka byeop kke 움직이며um ji gi myeo 장난스럽고chang nan seu reop kko 경솔하게kyeong sol ha ge 행동하다haeng dong ha da

「까불까불하다」の語源語源

까불까불하다は、固有語の 까불다 に繰り返しの形を重ね、軽薄な動きが続く意味を強めた語

「까불까불하다」のコラムコラム

  • 子どもについて使うことが多く、目上の人の前で使うと生意気に振る舞うという非難を含むことがある

「까불까불하다」は英語では

↑ TOPへ