기척

「기척」の発音・読み方

ローマ字kit͡ɕʰʌk

「기척」の意味

「기척」の例文

문밖에서 사람의 기척이ki cheo gi 느껴졌다neu kkyeo jeot tta.

ドアの外から人の気配が感じられた。

「기척」のコアイメージコアイメージ

見えない相手の存在を、音や動きから感じ取る気配

「기척」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건이mul geo ni 가까이ka kka i 있음을i sseu meul 소리나so ri na 움직임으로um ji gi meu ro 알al 수ssu 있게it kke 하는ha neun 희미한hi mi han 느낌neu kkim

「기척」の語源語源

기척は、漢字の構成要素を組み合わせた語ではなく、人や物の存在を知らせる感覚的なしるしを表す固有語

「기척」のコラムコラム

  • 문밖에서 사람의 기척이 느껴졌다のように、기척は人の姿が見えない場所で存在を感じた場面によく使われる

「기척」は英語では

↑ TOPへ