급전직하하다

「급전직하하다」の発音・読み方

ローマ字kɯpt͡ɕ͈ʌnd͡ʑikʰahada

「급전직하하다」の意味

「급전직하하다」の例文

사태는sa tae neun 마지막ma ji mak 협상hyeop ssang 뒤에twi e 급전직하했다keup jjeon ji ka haet tta.

事態は最後の交渉の後、急転直下した。

「급전직하하다」のコアイメージコアイメージ

状況が突然、下向きに大きく変わるイメージ

「급전직하하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사태나sa tae na 형세hyeong se 따위가tta wi ga 갑자기kap jja gi 크게keu ge 나빠지다na ppa ji da

「급전직하하다」の語源語源

급전직하하다は、漢字語「急轉直下」に由来し、「急に変わってまっすぐ下へ」の意から、事態が急に悪化する意味になった語

「급전직하하다」のコラムコラム

  • 日本語の「急転直下」は結末へ急に進む意味でも使うが、韓国語では事態の急な悪化を表すことが多い
↑ TOPへ