금지당하다

「금지당하다」の発音・読み方

ローマ字kɯmd͡ʑidaŋhada

「금지당하다」の意味

「금지당하다」の例文

나는 부모님에게 밤늦게 외출하는 것을 금지당했다keum ji dang haet tta.

私は親に夜遅く外出することを禁止された。

「금지당하다」のコアイメージコアイメージ

自分のしたい行動に、他者から禁止の線を引かれる状態

「금지당하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람이나sa ra mi na 기관이ki gwa ni 하지ha ji 못하게mo ta ge 막아서ma ga seo 어떤eo tteon 행동을haeng dong eul 할hal 수ssu 없게eop kke 되다toe da

「금지당하다」の語源語源

금지당하다は、漢字語の금지（禁止）に、他者から何かを受けることを表す당하다が結びついた語

「금지당하다」のコラムコラム

  • 금지되다が禁止という事実に焦点を置くのに対し、금지당하다は人から禁止を受けた側の不本意さがにじむ表現
↑ TOPへ