「극기」のコアイメージコアイメージ
苦しさや誘惑に流されず、自分の心と行動を意志で制御すること
「극기」の韓国語での定義韓国語での定義
힘든 상황에서 자신의 감정과 욕구를 이겨 내며 마음과 행동을 스스로 다스리는 것
「극기」の語源語源
극기は、「克」の打ち勝つ意味と「己」の自分という意味が結びついた漢字語で、自分を抑えて律することを表す語
「극기」のコラムコラム
- 日本語の「克己心」に近いが、韓国語では「극기 훈련」のように厳しい鍛錬と結びつく用例も多い語
「극기」は英語では
- 「自制」 → restraintcontinency和英辞典で見る