「그길로」のコアイメージコアイメージ
ある出来事のあと、寄り道や間を置かず次の行動へ直行するイメージ
「그길로」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이 일어난 직후에 지체하지 않고 바로 다른 곳으로 가거나 다른 일을 하는 모양을 나타내는 말
「그길로」の語源語源
그길로は、「그(その)」と「길(道)」に、方向を示す「로(へ)」が結びついた語で、その道を通ってすぐにの意味へ広がった表現
「그길로」のコラムコラム
- 그길로は、병원や警察など目的地へ直ちに向かう文で使われ、単なる「すぐに」より直行する動きが出やすい語