귀담다

「귀담다」の発音・読み方

ローマ字kwidamt͈a

「귀담다」の意味

「귀담다」の例文

그는 부모님의 충고를 귀담아kwi da ma들었다.

彼は両親の忠告を心に留めて聞いた。

「귀담다」のコアイメージコアイメージ

相手の言葉を耳から心へ取り込み、大切に受け止める感覚

「귀담다」の韓国語での定義韓国語での定義

남이na mi 하는ha neun 말을ma reul 귀kwi 기울여ki u ryeo 듣고teut kko 잊지it jji 않도록an to rok 마음에ma eu me 간직하다kan ji ka da

「귀담다」の語源語源

귀담다は、귀（耳）と담다（入れる）から成り、言葉を耳に入れて心に留める意味へ広がった語

「귀담다」のコラムコラム

  • 귀담아듣다は助言や忠告を軽く聞き流さず受け止める場面で使われ、그는 부모님의 충고를 귀담아들었다のように表す

「귀담다」は英語では

↑ TOPへ