구질구질하다

「구질구질하다」の発音・読み方

ローマ字kud͡ʑilgud͡ʑilhada

「구질구질하다」の意味

「구질구질하다」の例文

그의 옷차림은 너무neo mu 구질구질해ku jil gu jil hae 보였다po yeot tta.

彼の服装はとてもみすぼらしく見えた。

「구질구질하다」のコアイメージコアイメージ

手入れが行き届かず、見た目や状態がぱっとしないまま続く感じ

「구질구질하다」の韓国語での定義韓国語での定義

차림새나cha rim sae na 모습이mo seu bi 깨끗하지kkae kkeu ta ji 못하고mo ta go 초라하며cho ra ha myeo 마음에ma eu me 들지teul ji 않게an ke 지저분한chi jeo bun han 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal

「구질구질하다」の語源語源

구질구질하다は、状態を表す구질구질に하다が付いた形で、みすぼらしさやじめじめした感じを表す

「구질구질하다」のコラムコラム

  • 服装や部屋だけでなく、구질구질하게 굴다の形で、未練がましく細かい態度にも使われる

「구질구질하다」は英語では

↑ TOPへ