구접스레

「구접스레」の発音・読み方

ローマ字kud͡ʑʌps͈ɯɾe

「구접스레」の意味

「구접스레」の例文

그는 낡은nal geun 옷을 구접스레ku jeop sseu re 입고ip kko 나왔다.

彼は古びた服をみすぼらしく着て出てきた。

「구접스레」のコアイメージコアイメージ

手入れされていない服や姿が、汚らしくみすぼらしく見える様子

「구접스레」の韓国語での定義韓国語での定義

옷이나o si na 겉모습이keon mo seu bi 낡고nal kko 더러우며teo reo u myeo 단정하지tan jeong ha ji 못해mo tae 초라해cho ra hae 보이는po i neun 모양mo yang

「구접스레」の語源語源

구접스레は、구접に「その性質が表れた状態」を示す接尾辞스레が付いた形

「구접스레」のコラムコラム

  • 服装の描写で使うと、古びているだけでなく洗濯や手入れが足りない感じまで伝わる語

「구접스레」は英語では

↑ TOPへ