교두보

「교두보」の発音・読み方

ローマ字kjodubo

「교두보」の意味

「교두보」の例文

우리u ri 군은 강kang 건너편에 교두보를kyo du bo reul 확보했다.

我が軍は川の向こう岸に橋頭堡を確保した。

「교두보」のコアイメージコアイメージ

敵地へ進むために先に確保する場所や、次の行動へ移るための足場を指すイメージ

「교두보」の韓国語での定義韓国語での定義

군대가kun dae ga 적진으로cheok jji neu ro 나아가기na a ga gi 위해wi hae 먼저meon jeo 차지한cha ji han 지역이나chi yeo gi na 어떤eo tteon 일을i reul 이루기i ru gi 위해wi hae 마련한ma ryeon han 발판을pal pa neul 뜻한다tteu tan da.

「교두보」の語源語源

교두보は、漢字の「橋頭堡」に由来し、橋の向こう側に築いた堡塁を軍事拠点にする語

「교두보」のコラムコラム

  • 日本語の「橋頭堡」と同じ漢字語だが、韓国語では軍事以外に、新市場進出の足掛かりを表す比喩にも使われる

「교두보」は英語では

↑ TOPへ