「공천하다」のコアイメージコアイメージ
政党が選挙で自分たちの候補として出す人を、党の手続きで選び出すこと
「공천하다」の韓国語での定義韓国語での定義
정당이 선거에 출마할 사람을 당의 후보자로 공식적으로 정하다
「공천하다」の語源語源
공천하다は、「公にすすめる」を表す漢字語「公薦」に、動作を表す「하다」が付いた語
「공천하다」のコラムコラム
- 韓国の政治記事では 공천 경쟁のように、同じ選挙区の候補者の座を争う場面でもよく使われる語
「공천하다」は英語では
- 「公認する」 → legitimatiselegitimize和英辞典で見る
- 「指名する」 → designatenominate和英辞典で見る
- 「推薦する」 → recommendendorse和英辞典で見る