공중분해

「공중분해」の発音・読み方

ローマ字koŋd͡ʑuŋbunhe

「공중분해」の意味

「공중분해」の例文

그keu 비행기는 비행pi haeng 중chung 공중분해kong jung bun hae 사고를 당했다tang haet tta.

その飛行機は飛行中に空中分解事故に遭った。

「공중분해」のコアイメージコアイメージ

空中にあるものの結びつきが突然切れ、全体が保てなくなる状態

「공중분해」の韓国語での定義韓国語での定義

비행기나pi haeng gi na 물체가mul che ga 공중에서kong jung e seo 부서져pu seo jeo 흩어지는heu seo ji neun 일il 또는tto neun 조직이나cho ji gi na 계획이kye hoe gi 갑자기kap jja gi 무너지는mu neo ji neun 일을i reul 뜻하는tteu ta neun 말mal

「공중분해」の語源語源

공중분해は、공중（空中）と 분해（分解）が結びついた語で、空中で物体が分かれる意味から組織の崩壊も表す漢字語

「공중분해」のコラムコラム

  • 日本語の「空中分解」と同じ漢字語なので意味を推測しやすいが、韓国語では組織や計画の失敗を述べる記事にも広く使われる語
↑ TOPへ