공작하다

「공작하다」の発音・読み方

ローマ字koŋd͡ʑakʰada

「공작하다」の意味

「공작하다」の例文

그keu 세력은 여론을 바꾸려고 조직적으로 공작했다kong ja kaet tta.

その勢力は世論を変えようと組織的に工作した。

「공작하다」のコアイメージコアイメージ

目的に向けて、表に出ない働きかけで人や状況の流れを動かすこと

「공작하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신이cha si ni 원하는won ha neun 결과를kyeol gwa reul 얻으려고eo deu ryeo go 뒤에서twi e seo 계획적으로kye hoek jjeo geu ro 사람이나sa ra mi na 상황에sang hwang e 영향을yeong hyang eul 주다chu da

「공작하다」の語源語源

공작하다は、漢字語 공작(工作)に動詞化の 하다 が付いた語で、工(手を加えること)と作(作ること)から成る

「공작하다」のコラムコラム

  • 공작하다は、物を作る場面ではなく、世論や組織などを目的に合わせて動かす場面で使われることが多い
↑ TOPへ