고역스럽다

「고역스럽다」の発音・読み方

ローマ字kojʌks͈ɯɾʌpt͈a

「고역스럽다」の意味

「고역스럽다」の例文

이i 일은 정말cheong mal 고역스럽다ko yeok sseu reop tta.

この仕事は本当につらい。

「고역스럽다」のコアイメージコアイメージ

目の前の仕事や状況が、耐えるだけで心身をすり減らす感じ

「고역스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

일이나i ri na 상황이sang hwang i 몹시mop ssi 힘들고him deul go 괴로워서koe ro wo seo 몸과mom gwa 마음에ma eu me 큰keun 부담을pu da meul 주는chu neun 상태이다sang tae i da.

「고역스럽다」の語源語源

고역스럽다は、고역（苦役）に「〜のようだ」という意味の 스럽다が付いた語で、苦役のようなつらさを示す

「고역스럽다」のコラムコラム

  • 日常会話の힘들다より重い響きがあり、長時間の作業や苦しい経験を振り返る文章でも用いられる表現

「고역스럽다」は英語では

↑ TOPへ