계백하다

「계백하다」の発音・読み方

ローマ字kjebekʰada

「계백하다」の意味

「계백하다」の例文

신하가 임금에게 국경의 상황을 계백했다kye bae kaet tta.

臣下が王に国境の状況を報告した。

「계백하다」のコアイメージコアイメージ

相手を立てながら、知っておくべき事情を上へ届けるイメージ

「계백하다」の韓国語での定義韓国語での定義

아랫사람이a raet ssa ra mi 윗사람에게wit ssa ra me ge 중요한chung yo han 일이나i ri na 사정을sa jeong eul 공손하게kong son ha ge 보고하여po go ha yeo 알리다al li da

「계백하다」の語源語源

계백하다は、漢字語の「啓白」に由来し、「啓」は開いて知らせること、「白」は申し上げることを表す語

「계백하다」のコラムコラム

  • 계백하다は、現代語の보고하다より古風で、昔の宮廷や官僚の報告を表す文脈と結びつきやすい表現

「계백하다」は英語では

↑ TOPへ