곁눈질하다

「곁눈질하다」の発音・読み方

ローマ字kjʌnnund͡ʑilhada

「곁눈질하다」の意味

「곁눈질하다」の例文

그는 내nae 눈치를 보며po myeo 곁눈질했어요kyeon nun jil hae sseo yo.

彼は私の様子をうかがいながら、横目で見ました。

「곁눈질하다」のコアイメージコアイメージ

視線を正面から外し、気づかれないよう横から対象をうかがう動き

「곁눈질하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람이나sa ra mi na 사물을sa mu reul 똑바로ttok ppa ro 보지po ji 않고an ko 눈동자만nun ttong ja man 옆으로yeo peu ro 움직여um ji gyeo 몰래mol lae 보다po da.

「곁눈질하다」の語源語源

곁눈질하다は、곁（そば）と눈（目）からなる곁눈に、動作を表す-질と하다が付いた語

「곁눈질하다」のコラムコラム

  • 곁눈질하다は、目だけを動かすしぐさに加え、相手に気づかれたくない、様子を探りたいという含みが出やすい

「곁눈질하다」は英語では

↑ TOPへ