감화하다

「감화하다」の発音・読み方

ローマ字kamhwahada

「감화하다」の意味

「감화하다」の例文

그는 스승의 인품에 감화해kam hwa hae 봉사pong sa 활동을 시작했다.

彼は師の人柄に感化されて、奉仕活動を始めた。

「감화하다」のコアイメージコアイメージ

人の優れた考え方や行動を感じ取り、自分の心や行動が変わる流れ

「감화하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 생각이나saeng ga gi na 행동에haeng dong e 깊은ki peun 영향을yeong hyang eul 받아pa da 자신의cha si nui 생각이나saeng ga gi na 행동이haeng dong i 바뀌다pa kkwi da.

「감화하다」の語源語源

감화하다は、漢字語の「感化」からなり、「感」は心で感じること、「化」は姿や状態が変わることを表し、感じた影響で自分が変わる意味になる。

「감화하다」のコラムコラム

  • 감화하다は、ふつう人そのものよりも、その人の人格や生き方から受けた深い影響を述べる改まった表現で、감화되다の形もよく使われる。
↑ TOPへ