「간곡히」のコアイメージコアイメージ
相手の心に届くよう、強い願いをこめて丁寧に求めるイメージ
「간곡히」の韓国語での定義韓国語での定義
무엇을 해 달라고 매우 간절하고 정성스럽게 부탁하는 태도로
「간곡히」の語源語源
간곡히は、漢字語 간곡하다(懇曲하다)に副詞を作る -히が付いた形で、心のこもった切実さを表す
「간곡히」のコラムコラム
- 「간곡히 부탁드립니다」は、協力を求める案内や依頼で使われる、丁寧さと切実さを合わせた定型表現
「간곡히」は英語では
- 「切に」 → devoutlyentreatingly和英辞典で見る
- 「熱心に」 → eagerlyassiduously和英辞典で見る