가득가득

「가득가득」の発音・読み方

ローマ字kadɯk͈adɯk

「가득가득」の意味

「가득가득」の例文

서랍에 옷이 가득가득ka deuk kka deuk 들어 있어요i sseo yo.

引き出しに服がいっぱい入っています。

「가득가득」のコアイメージコアイメージ

中に入った物の量が多く、外から見ても満ちた様子

「가득가득」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 공간이kong ga ni 물건이나mul geo ni na 사람sa ram 따위로tta wi ro 꽉kkwak 차cha 있는in neun 모양을mo yang eul 강조하여kang jo ha yeo 나타내는na ta nae neun 부사pu sa

「가득가득」の語源語源

가득가득は、満ちていることを表す가득の重ね形で、量の多さと満ちた状態を強調する副詞

「가득가득」のコラムコラム

  • 日本語の「いっぱい」は人や予定にも使えるが、가득가득は物が中を埋める場面で目にすることが多い副詞

「가득가득」は英語では

↑ TOPへ