「가공스럽다」のコアイメージコアイメージ
恐怖を感じるだけでなく、事態のひどさが強く迫り、目をそむけたくなる様子
「가공스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람에게 큰 두려움을 느끼게 할 만큼 매우 무섭고 끔찍하다
「가공스럽다」の語源語源
가공스럽다は、漢字語の 가공(可恐)に「〜らしい」を表す接尾辞 스럽다 が付いた語で、恐ろしい様子を表す
「가공스럽다」のコラムコラム
- 무섭다は身近な怖さにも使うが、가공스럽다は犯罪や災害など、事態のひどさが恐ろしいと述べる文で目立つ
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
恐怖を感じるだけでなく、事態のひどさが強く迫り、目をそむけたくなる様子
사람에게 큰 두려움을 느끼게 할 만큼 매우 무섭고 끔찍하다
가공스럽다は、漢字語の 가공(可恐)に「〜らしい」を表す接尾辞 스럽다 が付いた語で、恐ろしい様子を表す