鷹匠

意味

  • 名 鷹匠たかじょう
  • 名 鷹使いたかつかい
  • 名 鷹捕りたかとり

例文

옛날에는 매잡이가mae ja bi ga 매를 길들여 사냥에 데리고 다녔다.

昔は鷹匠が鷹を飼いならして狩りに連れて歩いた。

コアイメージ

鷹と息を合わせ、狩りの場でその力を引き出す専門の担い手

韓国語での定義

매를mae reul 잘chal 길들여kil deu ryeo 사냥에sa nyang e 이용하고i yong ha go 사냥터에서sa nyang teo e seo 다루는ta ru neun 일을i reul 하는ha neun 사람sa ram

語源

매잡이は、「매」と、何かを扱う人を表す「잡이」から成り、鷹を扱って狩りをする人を表す語

コラム

  • 매잡이は、昔の暮らしや伝統的な鷹狩りを描く文章で、狩りの道具ではなく技術を持つ人物を示す職能語

「鷹匠」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ