머리뼈meo ri ppyeo

意味

  • 名 頭蓋骨ずがいこつ
  • 名 頭骨とうこつ

例文

머리뼈는meo ri ppyeo neun 뇌를 보호한다.

頭蓋骨は脳を保護する。

コアイメージ

脳を中心に頭の中を囲み、外の衝撃から内側を隔てる骨の構造

韓国語での定義

머리meo ri 안에a ne 있는in neun 뇌를noe reul 둘러싸고tul leo ssa go 외부의oe bu ui 충격으로부터chung gyeo geu ro bu teo 보호하는po ho ha neun 단단한tan dan han 뼈ppyeo

語源

머리뼈は、머리(頭)と뼈(骨)という二つの固有語を合わせた複合語

コラム

  • 머리は頭部全体や髪、頭脳を指すこともあるが、머리뼈になると骨という身体部位に意味が限定される語

두개골tu gae gol

意味

  • 名 頭蓋骨ずがいこつ
  • 名 頭骨とうこつ

例文

강한 충격으로 두개골이tu gae go ri 골절되었다.

強い衝撃で頭蓋骨が骨折した。

コアイメージ

脳を包み、外からの衝撃から守る硬い骨の入れ物

韓国語での定義

뇌를noe reul 둘러싸고tul leo ssa go 보호하는po ho ha neun 머리의meo ri ui 뼈ppyeo

語源

두개골は、頭を表す「頭」、ふたを表す「蓋」、骨を表す「骨」の組合せ

コラム

  • 두개골は、日常的な머리뼈より硬く専門的な響きがあり、病院の説明やニュースで見かけやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ