폐회하다pye hoe ha da

意味

  • 動 閉会するへいかいする

例文

의장이ui jang i 회의를 폐회했다pye hoe haet tta.

議長が会議を閉会した。

コアイメージ

会議や集まりを、区切りを示して正式に終える場面のイメージ

韓国語での定義

회의나hoe ui na 모임을mo i meul 공식적인kong sik jjeo gin 절차에cheol cha e 따라tta ra 끝내다kkeun nae da.

語源

폐회하다は、「폐회(閉会)」に「하다」が付いた漢字語で、会議や集まりを公式に終える意味になる。

コラム

  • 폐회하다は会議や国会などに使い、祭りや映画祭の終了には「폐막하다」を使うことが多い。

폐회되다pye hoe doe da

意味

  • 動 閉会するへいかいする

例文

국회가 오늘o neul 오후에 폐회됐다pye hoe dwaet tta.

国会は今日の午後に閉会した。

コアイメージ

公的な集まりが、その会期や予定を終えて正式に終わること

韓国語での定義

국회나ku koe na 회의가hoe ui ga 정해진cheong hae jin 기간의ki ga nui 활동을hwal dong eul 끝내고kkeun nae go 공식적으로kong sik jjeo geu ro 종료되다chong nyo doe da

語源

폐회되다は、폐회(閉会)の폐(閉)と회(会)に되다が結びつき、「閉会になる」を表す語

コラム

  • 폐회は会議そのものを閉じる場面で使われ、行事や公演の終了には폐막が使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ