長患いで

意味

  • 副 長患いでながわずらいで

例文

그는 시난고난si nan go nan 앓다가 봄이 되자toe ja 건강을 회복했다.

彼は長患いをしたが、春になると健康を取り戻した。

コアイメージ

苦しみを伴う病気の状態が、細く長く続く様子

韓国語での定義

병을pyeong eul 오래o rae 앓으면서a reu myeon seo 고통이ko tong i 조금씩cho geum ssik 계속되는kye sok ttoe neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

시난고난は、固有語の副詞として扱われ、漢字語の各字や借用元に分けて説明できる確かな語源は知られていない

コラム

  • 시난고난は副詞なので、앓다のような動詞を前から修飾し、시난고난 앓다の形で現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ