배급소pae geup sso

意味

  • 名 配給所はいきゅうしょ

例文

배급소에서pae geup sso e seo 식량을 받았다pa dat tta.

配給所で食料を受け取った。

コアイメージ

必要な物資を、決められた場所で人々に分け渡す場

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 기준에ki ju ne 따라tta ra 필요한pi ryo han 물품을mul pu meul 사람들에게sa ram deu re ge 나누어na nu eo 주는chu neun 곳kot

語源

배급소は、배급(配給)と소(所)が結びつき、物資を分けて渡す場所を表す漢字語

コラム

  • 배급소は、戦時中の食料配給だけでなく、災害時に救援物資を渡す場所にも使われる

보급소po geup sso

意味

  • 名 補給所ほきゅうしょ
  • 名 配給所はいきゅうしょ
  • 名 供給所きょうきゅうじょ

例文

군인들은 보급소에서po geup sso e seo 필요한 물자를 받았다pa dat tta.

兵士たちは補給所で必要な物資を受け取った。

コアイメージ

活動に必要な物資を切らさないための供給地点

韓国語での定義

필요한pi ryo han 물자나mul ja na 식량을sing nyang eul 공급하기kong geu pa gi 위하여wi ha yeo 마련한ma ryeon han 장소chang so

語源

보급소は、物資を補う意味の보급に、場所を表す소が付いた語で、物を補う場所という意味から現在の用法になる

コラム

  • 보급소は日本語の「補給所」に近いが、韓国語では軍事施設だけでなく救援活動の物資配布場所にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ