迫り来る

意味

例文

큰keun 위기가 닥쳐오고tak cheo o go 있다it tta.

大きな危機が差し迫っている。

コアイメージ

遠くにある出来事がこちらへ押し寄せ、まもなく起こる気配

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 때가ttae ga 가까이ka kka i 다가와ta ga wa 곧kot 일어날i reo nal 듯하다tteu ta da

語源

닥쳐오다は、닥치다(迫る)と오다(来る)が結びつき、出来事がこちらへ迫って来る意味になった語

コラム

  • 다가오다が単に近づくことも表すのに対し、닥쳐오다は危機や困難などが勢いよく迫る場面で使われやすい

「迫り来る」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ