転向させられる

意味

  • 動 転向させられるてんこうさせられる

例文

그는 강제로 다른ta reun 사상으로 전향됐다cheon hyang dwaet tta.

彼は強制的に別の思想へ転向させられた。

コアイメージ

外部からの力が加わり、それまでの思想や立場が別の方向へ変えられる流れ

韓国語での定義

외부의oe bu ui 영향이나yeong hyang i na 강요로kang yo ro 자신이cha si ni 따르던tta reu deon 사상이나sa sang i na 입장을ip jjang eul 다른ta reun 방향으로pang hyang eu ro 바꾸게pa kku ge 되다toe da

語源

전향되다は、漢字語の전향(轉向)に変化を表す되다が結びつき、思想や立場が別の向きへ変わる形を作る

コラム

  • 韓国語の전향は、宗教を変える場面よりも思想や政治的立場を変える場面で使われ、宗教なら개종하다が基本

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ