身を守る

意味

  • 動 身を守るみをまもる

例文

위험할 때ttae 호신하려고ho sin ha ryeo go 태권도를 배웠다.

危険なときに身を守ろうと、テコンドーを習った。

コアイメージ

危険にさらされた自分を守り、安全な状態に戻すこと

韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 공격이나kong gyeo gi na 위험으로부터wi heo meu ro bu teo 자기cha gi 자신을cha si neul 보호하다po ho ha da

語源

호신하다は、護るを表す護と身体を表す身からなる호신(護身)に하다が付いた語

コラム

  • 日本語の「護身」は名詞として使うことが多いが、韓国語の호신하다は動詞なので、目的を表す호신하려고のように文中で使う形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ